Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

instrument for cutting

Толкование Перевод

1 instrument for cutting ice

Макаров: инструмент для рубки льда

Универсальный англо-русский словарь > instrument for cutting ice
2 instrument

------------------------------------------------------------

[English Word] flat part of cutting instr.

[Swahili Word] kengee

[Swahili Plural] makengee

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] grooved iron instrument for drawing rice samples

[Swahili Word] ubambo

[Swahili Plural] bambo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] ala

[Swahili Plural] ala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] all kinds of instruments/tools, he came fully equipped

[Swahili Example] kila instrument ya kazi, amekuja na instrument zake

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] chombo

[Swahili Plural] vyombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] kidude

[Swahili Plural] vidude

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] kifaa

[Swahili Plural] vifaa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -faa

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] kipande

[Swahili Plural] vipande

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] pande, pandikizi, upande

[English Example] surveying instrument

[Swahili Example] kipande cha kupimia

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[Swahili Word] samani

[Swahili Plural] samani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] kitendea kazi

[Swahili Plural] vitendea kazi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Dialect] recent

[Swahili Definition] kifaa, chombo

[Swahili Example] Anatengeneza vitendea kazi kama mashine za kuranda pamoja na vipuri vyake, mashine kwa ajili ya kutengeneza zana mbalimbali za kutendea kazi na ubunifu wa mashine za aina nyingi tu.

[www.sengerema.or.tz]

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] ala

[Swahili Plural] maala

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument

[English Plural] instruments

[Swahili Word] nyala

[Swahili Plural] nyala

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument (horn) used for bleeding

[Swahili Word] umiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument (horn) used for cupping

[Swahili Word] umiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument (horn) used for cupping and bleeding

[Swahili Word] ndumiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] instrument (horn) used for cupping and bleeding

[Swahili Word] umiko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] musical (stringed) instrument

[Swahili Word] kinanda

[Swahili Plural] vinanda

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument

[Swahili Word] ala ya muziki

[Swahili Plural] ala za muziki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument

[Swahili Word] fidla

[Swahili Plural] fidla

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument

[Swahili Word] ilimba

[Swahili Plural] ilimba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument

[Swahili Word] manyanga

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument

[Swahili Word] vugo

[Swahili Plural] mavugo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument (made of a calabash)

[Swahili Word] gumbu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument resembling a zither

[Swahili Word] santuri

[Swahili Plural] santuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] musical instrument resembling a zither

[Swahili Word] senturi

[Swahili Plural] senturi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] we listened to the ancient songs from the zither-like musical instrument

[Swahili Example] Tulisikiliza nyimbo za zamani kutoka senturi

------------------------------------------------------------

[English Word] percussion instrument

[English Plural] percussion instruments

[Swahili Word] kibati

[Swahili Plural] vibati

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stringed instrument like banjo

[Swahili Word] kinanda

[Swahili Plural] vinanda

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] stringed instrument similar to a banjo

[Swahili Word] zeze

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] stringed musical instrument

[Swahili Word] zeze

[Swahili Plural] zeze

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > instrument
3 cutting

стружка; опилки; лоскутки; обрезки; обрезь; обрезок (пиломатериал); нарезание; насечка; резание; резка (напр. газовая); разрезка; разрезание; срезание; перерезание; строжка; обработка резанием; фрезерование; гранение; выемка (бульдозером); разъединение; разрыв; отсоединение; отключение; выключение; отсечка (тока); запирание (цепи); отсечение; вырезание; отбрасывание стр. выемка грунта; лес. подрубка; врубка; рубка; тесание; распиливание; с.х. косьба; кошение; покос; отросток; отводок; черенок

- cutting ability
- cutting accuracy
- cutting action

- cutting air
- cutting amperage - cutting and bending - cutting-and-mixing machine - cutting-and-molding machine - cutting and shearing plant - cutting angle - cutting apparatus - cutting area - cutting area work - cutting assemblage
- cutting attachment

- cutting-away
- cutting axis - cutting-back - cutting band
- cutting behavior

- cutting bit
- cutting-bit head
- cutting blade

- cutting blowpipe

- cutting burner
- cutting burrs - cutting by blowtorch - cutting by waterjet - cutting cam - cutting capability
- cutting capacity

- cutting center
- cutting ceramics - cutting chain
- cutting chamber

- cutting chisel
- cutting chute - cutting conditions - cutting coolant - cutting-cooling medium - cutting cycle - cutting depth - cutting device - cutting diamond - cutting die - cutting divider - cutting down - cutting-down - cutting drag - cutting drum - cutting-edge - cutting edge - cutting edge angle - cutting edge configuration - cutting edge form - cutting edge inclination - cutting edge length - cutting edge normal plane - cutting edge of a knife - cutting edge of machining technology
- cutting edge of scraper bowl

- cutting edge of shield
- cutting edge package - cutting-edge seal - cutting edge sharpness - cutting edge technology - cutting-edge technology - cutting edge tip - cutting effect - cutting efficiency - cutting effort - cutting electrode - cutting emulsion - cutting end - cutting end shape - cutting energy - cutting engagement - cutting equipment - cutting face - cutting feed rate - cutting feed speed - cutting flame - cutting fluid - cutting-fluid recycling - cutting flute - cutting force - cutting force component - cutting force deflection - cutting force dynamometer - cutting force-induced error - cutting force per unit area of cut - cutting force per unit width of cut - cutting forceps - cutting frame - cutting from the solid - cutting gage - cutting gas - cutting geometry - cutting giant - cutting grade - cutting head - cutting head assembly - cutting-head-height-and-collision sensor - cutting heat - cutting height - cutting-in - cutting in a smooth pattern - cutting in a spiral pattern - cutting-in speed - cutting-in speed of over drive - cutting-in time - cutting inaccuracies - cutting insert - cutting installation - cutting instrument - cutting interval - cutting iron - cutting jet - cutting jib - cutting job - cutting knife - cutting laser tool - cutting length - cutting life - cutting line - cutting liquid - cutting load - cutting load signal - cutting-loading machine - cutting lubricant - cutting machine - cutting machine scratch - cutting machine tool technology - cutting machine with coordinate drive - cutting material - cutting mechanics - cutting mechanism - cutting medium - cutting member - cutting metal - cutting mode - cutting motion - cutting movement - cutting nippers - cutting noise - cutting nozzle - cutting of fuel oils - cutting-off-abrasive wheel - cutting-off - cutting-off bit tool - cutting-off EDM - cutting-off grinding - cutting-off lathe - cutting-off machine - cutting-off saw - cutting-off tool - cutting oil - cutting-oil deflector - cutting oil freshener - cutting oil separator - cutting operation - cutting orientation - cutting out - cutting-out - cutting-out of rivets - cutting out of square - cutting-out press - cutting oxygen - cutting oxygen tube - cutting parameters - cutting part - cutting pass - cutting path - cutting path supporting points - cutting pattern - cutting performance - cutting period - cutting perpendicular force - cutting pick - cutting plan - cutting plane - cutting plane line - cutting plate - cutting platform - cutting pliers - cutting point - cutting-point angle - cutting position - cutting power - cutting-practice rules - cutting press - cutting profile - cutting program - cutting prong - cutting propagation - cutting pulse - cutting punch - cutting quality - cutting radius - digging radius - cutting rate - cutting region - cutting relief angle - cutting resistance - cutting resistance per tooth - cutting rib - cutting right to size - cutting rim - cutting ring - cutting ring coupling - cutting roll - cutting room - cutting rotor - cutting rule - cutting run - cutting scallops - cutting sequence - cutting-shearing drilling bit - cutting shoe - cutting simulation - cutting size - cutting size of core diamond bit - cutting speed - cutting speed chart plate - cutting speed control mechanism - cutting speed for milling - cutting speed indicator - cutting spindle - cutting stretch - cutting stroke - cutting stroke drive - cutting surface - cutting table - cutting tap - cutting technology - cutting technology routine - cutting teeth - cutting temperature - cutting test - cutting the loop - cutting-through of a tunnel - cutting thrust - cutting thrust force - cutting time - cutting-time monitor - cutting tip - cutting to a shoulder - cutting to length - cutting to size - cutting tool - cutting tool assembly - cutting tool body - cutting tool cartridge - cutting tool collet - cutting tool contact indicator - cutting tool control macro - cutting tool data - utting tool edge - cutting tool engineering - cutting tool force - cutting tool holder - cutting tool industry - cutting tool insert - cutting tool lubricant - cutting tool materials - cutting tool measurement system - cutting tool outlet - cutting tool technology - cutting tool with inserted blades - cutting tooth - cutting torch - cutting torque - cutting-type core drilling bit - cutting-type drilling bit - cutting unit - cutting up - cutting-up line - cutting value - cutting waste - cutting wear - cutting wedge - cutting wheel - cutting wheel carrier - cutting width - cutting-winning machine - cutting with preheating - cutting work - cutting zone - abrasive cutting - abrasive cutting-off - abrasive waterjet cutting - accretion cutting - across cutting - adaptive control cutting - air-arc cutting - air plasma cutting - angle cutting - approach cutting - arc cutting - arc-oxygene cutting
- autogenous cutting

- automatic oxygen cutting
- back-off cutting
- bench cutting

- bevel cutting

- bevel gear cutting

- bevel gear cutting by reciprocating tools

- block cutting
- bottom cutting
- branch cutting-in

- brush cutting
- burrless cutting - cable cutting - cam cutting - carbide cutting - carbon-arc cutting - cleaning cutting - climb cutting - composite cutting - consecutive tool cutting - creep cutting - cross-cutting - cryogenic cutting - curved cutting - 2D profile cutting - 3D profile cutting - deep cutting - deskill cutting - diagonal cutting - diamond cutting - double cutting - double-roll cutting - double-roll tooth cutting - drill cuttings - dry cutting - ED cutting-off - ED wire cutting - edge cutting - electric arc-gas jet cutting - electrochemical hole cutting - electrochemical wire cutting - electroerosion cutting - end cutting - fabric cutting - finishing cutting - flame cutting - flux injetion cutting - form cutting - form tooth cutting - friction cutting - fusion cutting - gas cutting - gas metal cutting - gas-shielded arc cutting - gas-shielded tungsten-arc cutting - gas tungsten cutting - gear cutting - grass cutting - groove cutting - guided hand cutting - hand cutting - heavy cutting - high-pressure water-assisted cutting - hoisting and drilling load cuttings - hydraulic cutting - hydrogene cutting - in-line cutting - inserted carbide cutting - internal cutting - internally fed wet cutting - interrupted cutting - irregular depth cutting - keyway cutting - lance cutting - laser cutting - lateral cutting - length cutting - light cutting - little-and-often cutting - low-rpm cutting - machine cutting - manual air-plasma jet cutting - measure cutting - metal cutting - metal-arc cutting - metal powder cutting - miter cutting - multipass cutting - multiple milling cutting - multiple thread cutting - multitool cutting - oblique cutting - orthogonal cutting - oxy-arc cutting - oxygene-arc cutting - oxy-fuel cutting - oxy-fuel gas cutting - oxyacetylene cutting - oxyacetylene flame cutting - oxygen arc cutting - oxygen assisted laser cutting - oxygene lance cutting - oxyhydrogen cutting - oxy-propane cutting - part cutting - percussion cutting - peritheral cutting - pipe cuttings - plasma arc cutting - plasma flame cutting - plasma-jet cutting - playback laser cutting - plunge cutting - press cutting - polygon cutting - polygonal cutting - profile cutting - punch cutting - railway cutting - right-angle cutting - rotary cutting - rough cutting - round cutting - sample cutting - screw cutting - scroll cutting - see-saw cutting - setable minimum cutting - shape cutting - shear cuttings - shear-speed cutting - shielded metal arc cutting - side cutting - sideways cutting - single-pass cutting - single-point cutting - single-point thread cutting - skip cutting - slice cutting - solid cutting - spark cutting - spiral cuttings - spiral-bevel-gear cutting - spur-gear cutting - stack cutting - steel cuttings - straight line cutting - taper cutting - thermal cutting - thread cutting - tooth cutting - torch cutting - transverse cutting - tungsten-arc cutting - two-way cutting - ultrasonic cutting - up cutting - waterjet cutting - waterjet-assisted mechanical cutting - wet cutting - wire cutting

Англо-русский словарь по машиностроению > cutting
4 guillotine

['ɡiləti:n] 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) guillotine

2) (a machine for cutting paper.) skæremaskine
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) guillotinere; halshugge; skære

* * *
['ɡiləti:n] 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) guillotine

2) (a machine for cutting paper.) skæremaskine
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) guillotinere; halshugge; skære

English-Danish dictionary > guillotine
5 zum

Präp. + Art.

1. zu1

2. räumlich: es sind 100 Meter ( bis) zum Zoo it’s 100 metres (Am. meters) to the zoo

3. zeitlich, Zeitpunkt: wir ziehen zum 15. ein we’re moving in on the 15th; das Gesetz tritt zum 1. September in Kraft the law will come into force on September 1st

4. Zweck: etw. zum Essen / Spielen s.th. to eat / play with; Platz zum Spielen room to play (in); Papier zum Schreiben writing paper; zum Baden gehen go swimming

5. Folge: es ist zum Lachen it’s laughable; es ist zum Weinen / Verzweifeln it’s enough to make you weep / despair; zum Glühen bringen heat (until) red-hot, make red-hot; nicht zum Nachdenken kommen have no time to think

6. Ergebnis ausdrückend: jemanden zum Präsidenten wählen elect s.o. president; sich (Dat) jemanden zum Feind machen make an enemy of s.o.; jemanden zum Freund / Vater haben have s.o. as a friend / father; sich zum Verwechseln ähnlich sehen look as alike as two peas in a pod

7. Menge, Zahl, Häufigkeit, Verhältnis etc.: in; zum Preis von at a price of

8. vor Ordnungszahlen: for; zum ersten Mal for the first time; zum Ersten, zum Zweiten,... aufzählend: first, second...; bei Versteigerung: going (once), going (twice),...

9. in Namen: Gasthaus zum goldenen Löwen the Golden Lion (Inn); Freiherr von und zum Stein the Freiherr von Stein

10. in Wendungen: zum Abschied küssen etc.: goodbye; ein Glas trinken: on parting; zum Scherz oder Spaß for ( oder in) fun; zum Schluss at the end, to finish with; Beispiel etc.

* * *
zụm [tsʊm] contr
* * *

zum

[tsʊm]

= zu dem s. zu

* * *

Präposition + Art

1)

= zu dem —

2) (räumlich): (Richtung) to the

ein Fenster zum Hof — a window on to or facing the yard

wo geht es zum Stadion? — which is the way to the stadium?

3) (räumlich): (Lage)

etwas zum Fenster hinauswerfen — throw something out of the window

4) (Zusammengehörigkeit, Hinzufügung)

Milch zum Tee/Sahne zum Kuchen nehmen — take milk with [one's] tea/have cream with one's cake

5) (zeitlich) at the

spätestens zum 15. April — by 15 April at the latest

zum Schluss/richtigen Zeitpunkt — at the end/the right moment

6) (Zweck)

ein Gerät zum Schneiden — an instrument for cutting [with]

hol dir was zum Schreiben — get something to write with

zum Spaß/Vergnügen — for fun/pleasure

zum Lesen braucht er eine Brille — he needs glasses for reading

zum Schutz — as or for protection

etwas zum Essen/Lesen — (österr.) something to eat/read

7) (Folge)

zum Ärger/Leidwesen seines Vaters — to the annoyance/sorrow of his father

8)

jemanden zum Direktor ernennen/zum Kanzler wählen — appoint somebody director/elect somebody chancellor

zum Dieb werden — become a thief

9)

zum ersten, zum zweiten, zum dritten! — (bei Versteigerung) going, going, gone!

* * *

zum präp & art

1. → zu¹

2. räumlich:

es sind 100 Meter (bis) zum Zoo it’s 100 metres (US meters) to the zoo

3. zeitlich, Zeitpunkt:

wir ziehen zum 15. ein we’re moving in on the 15th;

das Gesetz tritt zum 1. September in Kraft the law will come into force on September 1st

4. Zweck:

etwas zum Essen/Spielen sth to eat/play with;

Platz zum Spielen room to play (in);

Papier zum Schreiben writing paper;

zum Baden gehen go swimming

5. Folge:

es ist zum Lachen it’s laughable;

es ist zum Weinen/Verzweifeln it’s enough to make you weep/despair;

zum Glühen bringen heat (until) red-hot, make red-hot;

nicht zum Nachdenken kommen have no time to think

6. Ergebnis ausdrückend:

jemanden zum Präsidenten wählen elect sb president;

sich (dat)

jemanden zum Feind machen make an enemy of sb;

jemanden zum Freund/Vater haben have sb as a friend/father;

sich zum Verwechseln ähnlich sehen look as alike as two peas in a pod

7. Menge, Zahl, Häufigkeit, Verhältnis etc: in;

zum Preis von at a price of

8. vor Ordnungszahlen: for;

zum ersten Mal for the first time;

zum Ersten, zum Zweiten, … aufzählend: first, second …; bei Versteigerung: going (once), going (twice), …

9. in Namen:

Gasthaus zum goldenen Löwen the Golden Lion (Inn);

Freiherr von und zum Stein the Freiherr von Stein

10. in Wendungen:

zum Abschied küssen etc: goodbye; ein Glas trinken: on parting;

zum Scherz oder

Spaß for ( oder in) fun;

zum Schluss at the end, to finish with; → Beispiel etc

* * *

Präposition + Art

1)

= zu dem —

2) (räumlich): (Richtung) to the

ein Fenster zum Hof — a window on to or facing the yard

wo geht es zum Stadion? — which is the way to the stadium?

3) (räumlich): (Lage)

etwas zum Fenster hinauswerfen — throw something out of the window

4) (Zusammengehörigkeit, Hinzufügung)

Milch zum Tee/Sahne zum Kuchen nehmen — take milk with [one's] tea/have cream with one's cake

5) (zeitlich) at the

spätestens zum 15. April — by 15 April at the latest

zum Schluss/richtigen Zeitpunkt — at the end/the right moment

6) (Zweck)

ein Gerät zum Schneiden — an instrument for cutting [with]

hol dir was zum Schreiben — get something to write with

zum Spaß/Vergnügen — for fun/pleasure

zum Lesen braucht er eine Brille — he needs glasses for reading

zum Schutz — as or for protection

etwas zum Essen/Lesen — (österr.) something to eat/read

7) (Folge)

zum Ärger/Leidwesen seines Vaters — to the annoyance/sorrow of his father

8)

jemanden zum Direktor ernennen/zum Kanzler wählen — appoint somebody director/elect somebody chancellor

zum Dieb werden — become a thief

9)

zum ersten, zum zweiten, zum dritten! — (bei Versteigerung) going, going, gone!

* * *

v.

to the v.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > zum
6 knife

1. plural - knives; noun
1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) kniv

2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) kniv
2. verb
(to stab with a knife: He knifed her in the back.) stikke ned

* * *
1. plural - knives; noun
1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) kniv

2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) kniv
2. verb
(to stab with a knife: He knifed her in the back.) stikke ned

English-Danish dictionary > knife
7 guillotine

1. noun
1) Guillotine, die; Fallbeil, das

2) (for paper) Papierschneidemaschine, die
2. transitive verb
1) (behead) mit der Guillotine od. dem Fallbeil hinrichten

2) (cut) schneiden

* * *
['ɡiləti:n] 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) die Guillotine

2) (a machine for cutting paper.) die Papierschneidemaschine
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) guillotinieren

* * *

guil·lo·tine

[ˈgɪləti:n]

n

1. HIST Guillotine f, Fallbeil nt

to go to the \guillotine unter der Guillotine sterben

2. BRIT, AUS (paper cutter) Papierschneidemaschine f

3. BRIT POL Begrenzung f der Beratungszeit (beim Gesetzgebungsverfahren im britischen Unterhaus)

* * *
["gɪlə'tiːn]
1. n

1) Guillotine f, Fallbeil nt

2) (for paper) (Papier)schneidemaschine f

3) (PARL) Beschränkung f der Diskussionszeit

2. vt

1) person mit der Guillotine or dem Fallbeil hinrichten

2) paper schneiden

3) (PARL) bill die Diskussionszeit einschränken für

* * *

guillotine [ˌɡıləˈtiːn; ˈ-tiːn]

A s

1. Guillotine f:

a) Fallbeil n

b) MED Tonsillotom n (Instrument zum Abtragen der Mandeln):

guillotine amputation Ganzamputation f (ohne Lappen)

2. TECH Papierschneidemaschine f:

(a pair of) guillotine shears pl (eine) Tafel-, Parallelschere

3. PARL Br Befristung f der Debatte (über einen Gesetzentwurf)

B v/t

1. guillotinieren, durch die Guillotine oder mit dem Fallbeil hinrichten

2. PARL Br die Debatte über einen Gesetzentwurf befristen

* * *
1. noun
1) Guillotine, die; Fallbeil, das

2) (for paper) Papierschneidemaschine, die
2. transitive verb
1) (behead) mit der Guillotine od. dem Fallbeil hinrichten

2) (cut) schneiden

* * *

n.

Schneidemaschine -n f.

English-german dictionary > guillotine
8 guillotine

'ɡiləti:n
1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) guillotina

2) (a machine for cutting paper.) guillotina

2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) guillotinar

guillotine

tr['gɪlətiːn]

noun

1 guillotina

transitive verb

1 (person, paper) guillotinar

guillotine ['gɪlə.ti:n, 'gi:jə.-] vt, - tined ; - tining : guillotinar

guillotine n

: guillotina f

guillotine

n.

• guillotina s.f.

v.

• guillotinar v.

I 'gɪlətiːn
noun (for executions, cutting paper) guillotina f

II

transitive verb \<\<person/paper\>\> guillotinar

[ˌɡɪlǝ'tiːn]
1.

N guillotina f

2.

VT guillotinar

* * *

I ['gɪlətiːn]
noun (for executions, cutting paper) guillotina f

II

transitive verb \<\<person/paper\>\> guillotinar

English-spanish dictionary > guillotine
9 guillotine

n. giljotin; skärmaskin
--------
v. döda med giljotin (instrument för halshuggning)

* * *
['ɡiləti:n] 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) giljotin

2) (a machine for cutting paper.) skärmaskin
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) giljotinera, skära

English-Swedish dictionary > guillotine
10 Messer

n; -s, -

1. knife; Kampf bis aufs Messer fig. fight to the death ( oder finish); auf ( des) Messers Schneide stehen fig. be hanging in the balance, be on a knife edge; es steht auf Messers Schneide, ob... fig. it’s touch and go whether...; da geht einem doch das Messer in der Tasche oder Dial. im Sack auf umg., fig. it makes you see red; jemanden ans Messer liefern umg., fig. put s.o.’s head on the block; (verraten) blow the whistle on s.o.; ins offene Messer rennen umg., fig. fall straight into the trap; Kehle 1

2. TECH. cutter; (Klinge) blade

3. MED. scalpel, knife; unters Messer kommen come under the (surgeon’s) knife, have an operation

* * *

das Messer

knife;

der Messer

(Messgerät) meter

* * *
Mẹs|ser ['mɛsɐ]
nt -s, -
knife; (TECH AUCH) cutter, blade; (= Rasiermesser) (cut-throat) razor
jdm ein Messer in den Leib stoßen, jdm ein Messer in den Bauch jagen (inf) — to stick a knife into sb

unters Messer kommen (Med inf) — to go under the knife

jdn unters Messer nehmen (Med inf) — to put sb under the knife

jdm das Messer an die Kehle setzen (lit, fig) — to hold a knife to sb's throat

die Messer wetzen (fig) — to get ready or to prepare for the kill

damit würden wir ihn ans Messer liefern (fig) — that would be putting his head on the block

jdn der Mafia ans Messer liefern — to shop sb to the Mafia (Brit inf), to rat on sb to the Mafia (sl)

ins (offene) Messer laufen — to walk straight into the trap

ein Kampf/sich bekämpfen bis aufs Messer (fig) — a fight/to fight to the finish

ihm ging das Messer in der Tasche auf (inf) — he lost the place

auf des Messers Schneide stehen (fig) — to be or hang (very much) in the balance, to be on a razor-edge or razor's edge

es steht auf des Messers Schneide, ob... — it's touch and go whether..., it's very much in the balance whether...

es wird eine Nacht der langen Messer geben (fig) — heads will roll

See:

→ locker

* * *

der

1) (an instrument for measuring, especially quantities of electricity, gas, water etc: If you want to know how much electricity you have used you will have to look at the meter.) meter

2) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) knife

3) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) knife

* * *

Mes·ser

<-s, ->

[ˈmɛsɐ]

nt knife

mit \Messer und Gabel essen to eat with a knife and fork

▶ bis aufs \Messer to the bitter end

▶ unters \Messer kommen MED (fam) to go under the knife

▶ [jdm] ins [offene] \Messer laufen to play right into sb's hands, to walk straight into the trap

▶ jdn [jdm] ans \Messer liefern to betray [or fam tell on] [or BRIT sl shop] sb [to sb]

▶ auf \Messers Schneide stehen to hang in the balance, to be balanced on a knife-edge

▶ es steht auf \Messers Schneide, ob... it's touch and go whether...

* * *

das; Messers, Messer

1) knife; (HackMesser) chopper; (RasierMesser) [cut-throat] razor

jemandem das Messer an die Kehle setzen — (fig. ugs.) hold somebody at gunpoint

auf des Messers Schneide stehen — (fig.) hang in the balance; be balanced on a knife-edge

jemanden ans Messer liefern — (fig. ugs.) inform on somebody

bis aufs Messer — (fig. ugs.) <fight etc.> to the bitter end

jemandem ins [offene] Messer laufen — (fig. ugs.) play right into somebody's hands

2) (ugs.): (Skalpell)

unters Messer müssen — have to go under the knife (coll.)

* * *

Messer n; -s, -

1. knife;

Kampf bis aufs Messer fig fight to the death ( oder finish);

auf (des) Messers Schneide stehen fig be hanging in the balance, be on a knife edge;

es steht auf Messers Schneide, ob … fig it’s touch and go whether …;

da geht einem doch das Messer in der Tasche oder dial

im Sack auf umg, fig it makes you see red;

jemanden ans Messer liefern umg, fig put sb’s head on the block; (verraten) blow the whistle on sb;

ins offene Messer rennen umg, fig fall straight into the trap; → Kehle 1

2. TECH cutter; (Klinge) blade

3. MED scalpel, knife;

unters Messer kommen come under the (surgeon’s) knife, have an operation

* * *

das; Messers, Messer

1) knife; (HackMesser) chopper; (RasierMesser) [cut-throat] razor

jemandem das Messer an die Kehle setzen — (fig. ugs.) hold somebody at gunpoint

auf des Messers Schneide stehen — (fig.) hang in the balance; be balanced on a knife-edge

jemanden ans Messer liefern — (fig. ugs.) inform on somebody

bis aufs Messer — (fig. ugs.) <fight etc.> to the bitter end

jemandem ins [offene] Messer laufen — (fig. ugs.) play right into somebody's hands

2) (ugs.): (Skalpell)

unters Messer müssen — have to go under the knife (coll.)

* * *

- m.

analyser n. n.

knife n.

(§ pl.: knives)

switchblade n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch > Messer
11 छेदन

chedana
mfn. cutting asunder, splitting MBh. I, 1498; II, 1953 ;

destroying, removing (ifc.), XIV, 423 ;
n. an instrument for cutting Hcat. I, 9, 204 ;
section, part L. ;
(chiefly ifc.) cutting, removal (of doubts, saṉṡaya-) MBh. III, XV Hariv. 913 ;
a medicine for removing the humors of the body Bhpr.

Sanskrit-English dictionary > छेदन
12 guillotine

I ['gɪlətiːn]
nome

1) (for execution) ghigliottina f.

2) (for paper) taglierina f.

3) BE pol. = limitazione della durata del dibattito parlamentare per passare alle votazioni
II ['gɪlətiːn]
verbo transitivo ghigliottinare

* * *
['ɡiləti:n] 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) ghigliottina

2) (a machine for cutting paper.) tagliacarte
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) ghigliottinare

* * *
guillotine /ˈgɪləti:n/ (franc.)
n.

1 (stor.) ghigliottina

2 (mecc., = guillotine shears) cesoia a ghigliottina

3 (ind. cartaria) trancia; tagliacarte a ghigliottina

4 ( legatoria) taglierina

5 ( arti grafiche) trancia

6 (med.) tonsillotomo

7 (polit.) passaggio alle votazioni ( su un disegno di legge) entro un preciso limite di tempo.
(to) guillotine /ˈgɪləti:n/ (franc.)
v. t.

1 ghigliottinare

2 (fig.) tagliare ( spese, ecc.); eliminare ( sprechi)

3 ( legatoria) tagliare con una taglierina

4 (polit.) mettere ai voti ( un disegno di legge; cfr. guillotine, def. 7).

* * *
I ['gɪlətiːn]
nome

1) (for execution) ghigliottina f.

2) (for paper) taglierina f.

3) BE pol. = limitazione della durata del dibattito parlamentare per passare alle votazioni
II ['gɪlətiːn]
verbo transitivo ghigliottinare

English-Italian dictionary > guillotine
13 batidera

f.

1 beater, an instrument used by plasterers and bricklayers for beating and mixing mortar.

2 an instrument used by glass-makers for stirring the sand and ashes in melting-pots.

3 batlet.

4 batting arm, scutcher.

5 flap of a churn.

6 small instrument for cutting honey-combs from the hives.

Spanish-English dictionary > batidera
14 guillotine

'ɡiləti:n 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) falløks, giljotin

2) (a machine for cutting paper.) skjæremaskin/-kniv
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) giljotinere; beskjære

I
subst. \/ˌɡɪləˈtiːn\/, \/ˈɡɪlətiːn\/

1) giljotin, falløks

2) ( politikk) tidsbegrensning (av taletid i debatt for votering om deler av lovforslag)

3) skjæremaskin (for papir og metall)
II
verb

1) giljotinere, henrette med falløks

2) ( politikk) tidsbegrense (ved å fastsette tider for votering)

English-Norwegian dictionary > guillotine
15 निकृन्तन _nikṛntana

निकृन्तन a. (

-नी f.) Cutting down, destroying; विरहि- निकृन्तनकुन्तमुखाकृतिकेतकिदन्तुरिताशे (वसन्ते) Gīt.11.

-नम् 1 Cutting, cutting off, destruction.

-2 An instrument for cutting; एकेन नखनिकृन्तनेन सर्वं कार्ष्णायसं विज्ञातं स्यात् Ś. B.

-3 N. of a hell.

Sanskrit-English dictionary > निकृन्तन _nikṛntana
16 निकृन्तन

ni-kṛintana
mf (ī)n. cutting down orﾠ off, destroying (ifc.) MBh. R. ;

m. N. of a hell MārkP. ;
n. cutting, cutting off (hair, the neck etc.) KātyṠr. MBh. ;
massacring, destruction (of enemies) MBh. ;
an instrument for cutting (cf. nakha-)

Sanskrit-English dictionary > निकृन्तन
17 लवि

lavi
mfn. cutting, sharp, edged (as a tool orﾠ instrument) W. ;

m. an iron instrument for cutting orﾠ clearing Uṇ. IV, 138.

Sanskrit-English dictionary > लवि
18 knife

1. noun
, pl. knives Messer, das

put a knife into somebody — jemandem ein Messer zwischen die Rippen jagen

turn or twist the knife [in the wound] — (fig.) Salz in die Wunde streuen

the knives are out [for somebody] — (fig.) das Messer wird [für jemanden] gewetzt; see also academic.ru/28918/fork">fork 1. 1)
2. transitive verb
(stab) einstechen auf (+ Akk.); (kill) erstechen

* * *
1. plural - knives; noun
1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) das Messer

2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) das Messer
2. verb
(to stab with a knife: He knifed her in the back.) erstechen

* * *

knife

[naɪf]

I. n

<pl knives>

Messer nt

to go under the \knife MED unters Messer kommen fam

to pull [or draw] a \knife [on sb] ein Messer [gegen jdn] ziehen

to wield [or brandish] a \knife ein Messer schwingen

▶ you could [have] cut the air with a \knife die Stimmung war zum Zerreißen gespannt

▶ to get [or have] your \knife into sb jdm übel wollen, es auf jdn abgesehen haben, jdn gefressen haben BRD fam

▶ the knives are out for him BRIT, AUS ( fam) die Messer sind schon für ihn gewetzt

▶ to put [or stick] the \knife into sb jdm in den Rücken fallen

▶ before you could say \knife ehe man sich's versah

we opened the door and before you could say \knife, the dog shot out into the open wir öffneten die Tür, da schoss der Hund auch schon ins Freie

▶ to turn [or twist] the \knife [in the wound] Salz in die Wunde streuen

II. vt

▪ to \knife sb jdn mit dem Messer angreifen, auf jdn einstechen

* * *
[naɪf]
1. n pl knives
Messer nt
knife, fork and spoon — Besteck nt

like a ( hot) knife through butter (fig) — völlig mühelos

to be under the knife ( Med inf ) — unterm Messer sein (inf)

to go under the knife ( Med inf ) — unters Messer kommen (inf)

to turn or twist the knife (in the wound) (fig) — Salz in die Wunde streuen

to put or stick the knife in (inf) — böse zuschlagen (inf)

the knives are out for him ( esp Brit inf ) — für ihn wird schon das Messer gewetzt

before you could say knife (inf) — eh man sichs versah, im Nu

it's war to the knife between them — sie bekämpfen sich bis aufs Messer

you could have cut the atmosphere with a knife — die Stimmung war zum Zerreißen gespannt

he's not the sharpest knife in the drawer ( esp US inf ) — er ist nicht gerade der Hellste(inf)

2. vt
einstechen auf (+acc); (fatally) erstechen, erdolchen
* * *

knife [naıf]

A pl knives [naıvz] s

1. Messer n:

before you can say knife bes Br umg ehe man bis drei zählen kann, im Handumdrehen;

to the knife bis aufs Messer, bis zum Äußersten;

have one’s knife into sb jemanden auf dem Kieker haben, jemanden gefressen haben (beide umg)

2. MED (Sezier-, Operations) Messer n:

be (go) under the knife unterm Messer liegen (unters Messer kommen);

he died under the knife er starb während der Operation

B v/t

1. (be)schneiden, mit einem Messer bearbeiten, Farbe mit dem Messer auftragen

2. a) mit einem Messer stechen oder verletzen:

he was knifed in the back er bekam ein Messer in den Rücken

b) knife to death erstechen

3. fig

a) jemandem in den Rücken fallen, jemandem einen Dolchstoß versetzen

b) jemanden abschießen umg

* * *
1. noun
, pl. knives Messer, das

put a knife into somebody — jemandem ein Messer zwischen die Rippen jagen

turn or twist the knife [in the wound] — (fig.) Salz in die Wunde streuen

the knives are out [for somebody] — (fig.) das Messer wird [für jemanden] gewetzt; see also fork 1. 1)
2. transitive verb
(stab) einstechen auf (+ Akk.); (kill) erstechen

* * *

n.

(§ pl.: knives)

= Messer n.

English-german dictionary > knife
19 guillotine

['gɪlətiːn]
n

( for execution) gilotyna f; ( for paper) gilotynka f

* * *
['ɡiləti:n] 1. noun
1) (in France, an instrument for cutting criminals' heads off.) gilotyna

2) (a machine for cutting paper.) krajarka
2. verb
(to cut the head off (a person) or to cut (paper) with a guillotine.) (ś)ciąć

English-Polish dictionary > guillotine
20 knife

1. plural - knives; noun
1) (an instrument for cutting: He carved the meat with a large knife.) cuchillo

2) (such an instrument used as a weapon: She stabbed him with a knife.) puñal

2. verb
(to stab with a knife: He knifed her in the back.) acuchillar, apuñalar

knife n cuchillo / navaja

El plural de knife es knives

knife

tr[naɪf]

noun (pl knives)

1 (gen) cuchillo; (folding) navaja

transitive verb

1 apuñalar, acuchillar

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

to get one's knife into somebody ensañarse con alguien

to go under the knife someterse a cirugía

to twist the knife in the wound hurgar en las heridas

you could cut the atmosphere with a knife el ambiente se podía cortar con un cuchillo

knife and fork cubierto

knife grinder afilador,-ra

knife ['naɪf] vt, knifed ['naɪft] ; knifing : acuchillar, apuñalar

knife n, pl knives ['naɪvz] : cuchillo m

knife

n.

(§ pl.: knives) = cubierto s.m.

• cuchilla s.f.

• cuchillo s.m.

• navaja s.f.

v.

• acuchillar v.

I naɪf
noun (pl knives) cuchillo m; ( penknife) navaja f, cortaplumas m or f; ( dagger) puñal m

the knives are out for him/her — (BrE colloq) se la tienen jurada

to get one's knife into somebody — (colloq) ensañarse con alguien, atacar* a alguien

to turn o twist the knife (in the wound) — hurgar* en la herida

under the knife — ( Med) en la mesa de operaciones

you could have cut the atmosphere with a knife — se respiraba la tensión en el ambiente; (before n)

knife fight — pelea f con navajas (or cuchillos etc)

II

transitive verb acuchillar

[naɪf]
1.

N
(pl knives) (=table knife) cuchillo m; (=pocket knife) navaja f, cortaplumas m inv ; (=dagger) puñal m; (=flick knife) navaja f, chaveta f (LAm); (=blade) cuchilla f
does he use a knife and fork yet? — ¿ha aprendido ya a usar los cubiertos?

I'll get the knives and forks out — voy a sacar los cubiertos

- get one's knife into sb

- before you could say knife

- turn the knife in the wound

- put or stick the knife in

- like a

2.

VT (=stab) acuchillar, apuñalar

to knife sb to death — matar a algn a navajazos or a puñaladas

3.

CPD

knife crime(s) N (PL) — delitos mpl con arma blanca

knife edge N — filo m (de cuchillo)

- be balanced on a knife edge

knife grinder N — (=person) afilador(a) m / f

knife sharpener N — (=tool) afilador m de cuchillos

* * *

I [naɪf]
noun (pl knives) cuchillo m; ( penknife) navaja f, cortaplumas m or f; ( dagger) puñal m

the knives are out for him/her — (BrE colloq) se la tienen jurada

to get one's knife into somebody — (colloq) ensañarse con alguien, atacar* a alguien

to turn o twist the knife (in the wound) — hurgar* en la herida

under the knife — ( Med) en la mesa de operaciones

you could have cut the atmosphere with a knife — se respiraba la tensión en el ambiente; (before n)

knife fight — pelea f con navajas (or cuchillos etc)

II

transitive verb acuchillar

English-spanish dictionary > knife

Страницы

См. также в других словарях:

Cutting (disambiguation) — Cutting is the division or separation of a physical object with an edged instrument. Cutting may also refer to: Cutting (automobile) Cutting (in line), the act of entering a queue at any position other than the end Cutting (plant), a technique… … Wikipedia
Cutting — Cut Cut (k[u^]t), v. t. [imp. & p. p. {Cut}; p. pr. & vb. n. {Cutting}.] [OE. cutten, kitten, ketten; prob. of Celtic origin; cf. W. cwtau to shorten, curtail, dock, cwta bobtailed, cwt tail, skirt, Gael. cutaich to shorten, curtail, dock, cutach … The Collaborative International Dictionary of English
Dermatome (instrument) — For other uses, see Dermatome (disambiguation). Diagram of a dermatome A dermatome is a surgical instrument used to produce thin slices of skin from a donor area, in order to use them for making skin grafts. One of its main applications is for… … Wikipedia
instrument — A tool or implement. [L. instrumentum] diamond cutting instruments in dentistry, cylinders, disks, and other cutting instruments to which numerous small diamond pyramids have been attached by a plating of metal. hearing i. SYN: hearing aid.… … Medical dictionary
wind instrument — /wind/ a musical instrument sounded by the breath or other air current, as the trumpet, trombone, clarinet, or flute. [1575 85] * * * ▪ music Introduction any musical instrument that uses air as the primary vibrating medium for the… … Universalium
keyboard instrument — ▪ music Introduction any musical instrument on which different notes can be sounded by pressing a series of keys, push buttons, or parallel levers. In nearly all cases in Western music the keys correspond to consecutive notes in the… … Universalium
Reed (instrument) — Alto and tenor saxophone reeds. A reed is a thin strip of material which vibrates to produce a sound on a musical instrument. The reeds of most Woodwind instruments are made from Arundo donax ( Giant cane ) or synthetic material; tuned reeds (as… … Wikipedia
Conch (musical instrument) — For other uses, see Conch (disambiguation). Hindu priest blowing a Turbinella pyrum conch during punja … Wikipedia
Screw-cutting lathe — A screw cutting lathe is a machine (specifically, a lathe) capable of cutting very accurate screw threads via single point screw cutting (which is the process of precisely guiding the motion of the tool bit in relation to the rotating motion of… … Wikipedia
musical instrument — Introduction any device for producing a musical sound. The principal types of such instruments, classified by the method of producing sound, are percussion (percussion instrument), stringed (stringed instrument), keyboard (keyboard… … Universalium
Electronic musical instrument — An electronic musical instrument is a musical instrument that produces its sounds using electronics. In contrast, the term electric instrument is used to mean instruments whose sound is produced mechanically, and only amplified or altered… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

instrument for cutting

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

instrument for cutting

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: